del Codi d'organització judicial)
En l'habitual definició, el terme lesió és sinònim de els prejudicis i es defineix com la interferència sofert per una persona en el seu cos (danys personals), en la seva riquesa (danys a la propietat o econòmica), o en els seus drets morals (pèrdua d'un ésser estimat, de la violació d'honor)S'obre a la víctima un dret a indemnització, en particular quan és el resultat d'un delicte. Les explicacions. Danys personals és una lesió que afecta la integritat física d'una persona i poden ser reparat.
El ITT és que no s'ha de confondre amb l'atur
Exemples: la cura de les despeses mèdiques, la indemnització per invalidesa, indemnització per pèrdua de salaris, etc, La lesió pot ser reparats pel moviment de l'acció civil, que és l'acció d'indemnització per danys i perjudicis directament causat per una infracció penal (delicte, delicte o contravenció).
L'acció civil pot ser exercida, al mateix temps que l'acció pública davant els tribunals, agències de la llei o per separat abans de la jurisdicció civil.
És bo saber-ho: les aplicacions de la reparació de les lesions ara són tractats pel tribunal de grande instance (article L.
La víctima d'un dany personal, ha de ser immediatament observar la infracció i el dany per un metge per a poder ser compensat. Cap liberal de metge o al servei d'urgències d'un hospital que és competent per establir la lesió. És bo saber-ho: la realització de reconeixements mèdics realitzats en judicial petició serà recolzat per la institució judicial, sense que la víctima haver d'avançar els costos. L'examen mèdic és per a observar les lesions i determinar la total incapacitat per al treball (ITT). En el penal sentit de la paraula, l'ASI representa el moment de tornar a la normalitat de totes les potencialitats, física o moral d'una persona que ha experimentat la violència, o l'estabilització de les seqüeles. A la conclusió de l'examen mèdic, el metge determina un certificat mèdic amb el ITT expressa com el nombre de dies o mesos. És bo saber-ho: el ITT determinarà les suites del procediment penal (qualificació legal de la infracció, les sancions, la modalitat de persecució).
Exemple: el caràcter voluntari de la violència sense ITT o haver portat a un ITT d'igual o inferior a vuit dies, són de tal naturalesa contraventionnelle mentre que el caràcter voluntari de la violència haver provocat un ITT superior a vuit dies és un delicte.
La idea de compensar les víctimes que han patit avaries en particular amb fons públics, és a l'origen de la llei de de gener de, com modificada diverses vegades posteriorment.
Per obtenir una indemnització, la víctima (o la seva assigna a) es procedirà, com a regla general, l'exercici de la seva acció contra els autors, còmplices i les terceres persones civilment responsables. Algunes víctimes, incloent-hi aquells que pateixen danys personals, pot mantenir una acció per danys i perjudicis davant d'un consell judicial en el conjunt de la jurisdicció de cada tribunal de gran instància. Aquest remei és exercida contra aquells que són criminalment o civilment responsable, però contra un fons de garantia. Nota: pensions vitalícies pagats en virtut d'un acord o d'una sentència del tribunal, estan exemptes de l'impost sobre la renda, mentre siguin destinades a compensar una lesió corporal consegüent a la víctima una incapacitat permanent total requereixen recórrer a l'ajuda d'una tercera persona. La no-subjecció d'aquests beneficis s'aplica a tots els casos no es considera permanentment a la data de la publicació de la decisió, és a dir, des del de novembre de (decisió del Consell constitucional n° - QPC, de novembre de). És bo saber-ho: la víctima ha de ser, en principi, de nacionalitat francesa. El estrangera víctima no pot ser compensat pel Fons de garantia de només si els actes comesos en el territori nacional i si la persona lesionada és un nacional d'un país de la Unió europea o de l'estada regular.
